"sheikhs" in Spanish
Definition
'Sheikhs' son líderes o ancianos respetados en las comunidades árabes, que suelen tener autoridad religiosa, política o social.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y suele referirse a líderes masculinos en contextos árabes e islámicos. Es plural de 'sheikh'. Común en conversaciones sobre la cultura e historia de Medio Oriente. No se usa para líderes cotidianos; es específico de ciertas culturas.
Examples
Many sheikhs attended the ceremony.
Muchos **jeques** asistieron a la ceremonia.
The sheikhs discussed the new laws.
Los **jeques** discutieron las nuevas leyes.
Children listened to stories about famous sheikhs.
Los niños escucharon historias sobre **jeques** famosos.
The conference brought together sheikhs from all over the region.
La conferencia reunió a **jeques** de toda la región.
Some sheikhs are known for their wisdom and generosity.
Algunos **jeques** son conocidos por su sabiduría y generosidad.
In some villages, the sheikhs still make important decisions for the community.
En algunos pueblos, los **jeques** aún toman decisiones importantes para la comunidad.