"she will get hers" in Turkish
Definition
Bir kadın nihayetinde hak ettiğini bulacak ya da yaşayacak anlamında kullanılır; bu iyi veya kötü olabilir.
Usage Notes (Turkish)
Samimi, gündelik konuşmalarda duyulur; çoğunlukla olumsuz çağrışımlıdır, ama bazen adalet veya ödül anlamında da olabilir.
Examples
Don't worry, she will get hers soon.
Endişelenme, o da yakında **hak ettiğini bulacak**.
If she keeps lying, she will get hers.
Yalan söylemeye devam ederse, **hak ettiğini bulacak**.
I believe she will get hers in the end.
Sonunda **hak ettiğini bulacağına** inanıyorum.
She may seem to be winning now, but she will get hers eventually.
Şu an kazanıyor gibi görünebilir ama sonunda **hak ettiğini bulacak**.
They think she got away with it, but trust me, she will get hers.
Herkes onun kurtulduğunu sanıyor ama inan bana, **hak ettiğini bulacak**.
Everyone kept saying, 'Just wait, she will get hers one day.'
Herkes 'Bekle, bir gün **hak ettiğini bulacak**' diyordu.