"shavings" in Turkish
Definition
Bir materyali (genellikle ahşap veya metal) keserken ya da rendeleyip kazırken ortaya çıkan ince küçük parçalar.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle çoğul olarak kullanılır; 'wood shavings' (ahşap talaşı), 'metal shavings' (metal talaşı), 'pencil shavings' (kalem talaşı) gibi yapılar sık görülür. Yüzeyi rendeleyip kazıdıktan sonra ortaya çıkan ince, kıvrık parçaları belirtir.
Examples
He swept up the wood shavings after making the chair.
Sandalye yaptıktan sonra yerdeki ahşap **talaşları** süpürdü.
The sharpener is full of pencil shavings.
Kalemtıraş kalem **talaşı** ile dolu.
There were metal shavings on the floor of the workshop.
Atölyenin zemininde metal **talaşları** vardı.
Don’t throw those wood shavings away; they make great fire starters!
O ahşap **talaşlarını** atma; harika tutuşturucu olurlar!
I emptied all the pencil shavings from my sharpener into the trash.
Kalemtıraşımdaki bütün kalem **talaşlarını** çöpe boşalttım.
Metal shavings can be dangerous if they get into your eyes—always wear safety glasses.
Metal **talaşı** gözünüze kaçarsa tehlikeli olabilir—her zaman koruyucu gözlük takın.