"shave off" in Bengali

• মুছে ফেলা
• কমানো

Definition

শরীরের কোনো অংশের লোম বা চুল মুছে ফেলা, অথবা কোনো কিছু যেমন সময় বা খরচ অল্প পরিমাণে কমিয়ে ফেলা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত দাড়ি বা মাথার চুলের জন্য, তবে 'shave off time/costs' বললে সময় বা খরচ কমানোর জন্যও ব্যবহার হয়। শুধু 'shave' বললে শুধু চুল ফেলার অর্থ হয়।

Examples

He decided to shave off his beard.

সে তার দাড়ি **মুছে ফেলতে** সিদ্ধান্ত নিল।

I want to shave off a few minutes from my daily routine.

আমি প্রতিদিনের রুটিন থেকে কয়েক মিনিট **কমাতে** চাই।

She had to shave off all her hair for the role.

চরিত্রের জন্য তাকে সমস্ত চুল **মুছে ফেলতে** হয়েছিল।

We managed to shave off $100 from our travel expenses.

আমরা আমাদের ভ্রমণ খরচ থেকে ১০০ ডলার **কমাতে** পেরেছিলাম।

If you hurry, you might shave off a few seconds from your finish time.

তুমি তাড়াতাড়ি করলে, হয়তো সমাপ্তির সময় থেকে কয়েক সেকেন্ড **কমাতে** পারো।

He joked that maybe he should shave off a few pounds before the wedding.

সে মজার ছলে বলল হয়তো বিয়ের আগে কিছু পাউন্ড **কমিয়ে** নেয়া উচিত।