"sharpshooters" in Russian
Definition
Это люди, которые искусно стреляют по целям, особенно с большого расстояния. Часто используются в армии, полиции или спортивных соревнованиях.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в официальных или военных контекстах: 'армейские снайперы', 'полицейские снайперы'. В повседневной речи почти не используется.
Examples
The sharpshooters hit the target from far away.
**Снайперы** поразили цель с большого расстояния.
Two sharpshooters protected the president during the parade.
Два **снайпера** охраняли президента во время парада.
Many sharpshooters participate in shooting competitions.
Во многих соревнованиях по стрельбе участвуют **меткие стрелки**.
The army sent in their best sharpshooters to handle the dangerous situation.
Армия направила своих лучших **снайперов** для решения опасной ситуации.
Local police relied on specially trained sharpshooters to end the standoff.
Местная полиция полагалась на специально обученных **снайперов**, чтобы закончить противостояние.
Some Olympic sharpshooters train for years to perfect their aim.
Некоторые олимпийские **снайперы** годами тренируются, чтобы достичь идеальной меткости.