"sharpshooters" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas com grande habilidade em atirar com precisão, especialmente com armas de fogo e a longas distâncias. O termo é usado para snipers ou atiradores especialistas no exército, esportes ou polícia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso mais formal, normalmente em contextos militares, policiais ou esportivos. Collocations frequentes: 'atiradores de elite do exército', 'atiradores de elite da polícia'. Não é para quem atira casualmente.
Examples
The sharpshooters hit the target from far away.
Os **atiradores de elite** acertaram o alvo de longe.
Two sharpshooters protected the president during the parade.
Dois **atiradores de elite** protegeram o presidente durante o desfile.
Many sharpshooters participate in shooting competitions.
Muitos **atiradores de elite** participam de competições de tiro.
The army sent in their best sharpshooters to handle the dangerous situation.
O exército enviou seus melhores **atiradores de elite** para lidar com a situação perigosa.
Local police relied on specially trained sharpshooters to end the standoff.
A polícia local contou com **atiradores de elite** especialmente treinados para acabar com o impasse.
Some Olympic sharpshooters train for years to perfect their aim.
Alguns **atiradores de elite** olímpicos treinam por anos para aperfeiçoar sua mira.