"sharecroppers" in Japanese
シェアクロッパー小作農
Definition
他人の土地を耕し、収穫の一部を地主に渡すことで土地を借りる農民。
Usage Notes (Japanese)
歴史用語で、特にアメリカ南部の農業や社会史を語る際によく使われます。「テナントファーマー(小作人)」よりも狭い意味です。
Examples
Many sharecroppers lived in poverty.
多くの**小作農**は貧困に苦しんでいました。
The children of sharecroppers often worked in the fields.
**小作農**の子どもたちはよく畑で働いていました。
Most sharecroppers did not own the land they farmed.
ほとんどの**小作農**は耕している土地を所有していませんでした。
After the war, thousands of families became sharecroppers to survive.
戦後、多くの家族が生きるために**小作農**になりました。
Historians say sharecroppers played a big part in rural communities.
歴史家たちは、**小作農**が農村社会で大きな役割を果たしたと言っています。
The lives of sharecroppers were full of hard work and uncertainty.
**小作農**の生活は苦労と不安に満ちていました。