"shantytown" in Korean
판자촌
Definition
도시 외곽에 위치한, 임시로 지어진 작은 집들이 모여 있는 가난한 지역.
Usage Notes (Korean)
'판자촌'은 주로 가난한 도시 외곽 지역을 가리킬 때 쓴다. 재난 직후 임시 거주지는 보통 해당되지 않는다. '판자촌에서 산다' 같이 쓸 수 있다.
Examples
Many families live in a shantytown outside the city.
많은 가족이 도시 외곽의 **판자촌**에 산다.
A shantytown often does not have clean water or electricity.
**판자촌**에는 깨끗한 물이나 전기가 없는 경우가 많다.
He grew up in a small shantytown.
그는 작은 **판자촌**에서 자랐다.
You can see the colorful roofs of the shantytown from the highway.
고속도로에서 **판자촌**의 알록달록한 지붕이 보인다.
After moving to the city, they settled in a shantytown while looking for work.
도시로 이사한 후 그들은 일을 구하는 동안 **판자촌**에 정착했다.
Not everyone in a shantytown is unemployed—some run small businesses there.
**판자촌**에 사는 모두가 실업자는 아니다—거기서 작은 사업을 하는 사람들도 있다.