"shakespearean" in Russian
Definition
Относится к Уильяму Шекспиру, его произведениям, стилю или эпохе. Также может описывать что-то драматичное или поэтичное, как в произведениях Шекспира.
Usage Notes (Russian)
Обычно пишется с заглавной буквы при прямом упоминании Шекспира. Используется в литературных, академических и театральных контекстах. Могут описывать людей, произведения или ситуации с драматизмом и поэтичностью, как у Шекспира.
Examples
He wrote a Shakespearean play for the school festival.
Он написал **шекспировскую** пьесу для школьного фестиваля.
The movie has a Shakespearean story about love and betrayal.
В фильме **шекспировская** история о любви и предательстве.
Her speech was very Shakespearean and dramatic.
Её речь была очень **шекспировской** и драматичной.
The plot twist at the end was almost Shakespearean in its tragedy.
Поворот сюжета в конце был практически **шекспировской** трагедией.
Some politicians’ speeches sound almost Shakespearean—full of big words and emotion.
Речи некоторых политиков звучат почти **шекспировски** — полны высокопарных слов и эмоций.
When the family argued over the inheritance, it became a real Shakespearean drama.
Когда семья спорила из-за наследства, это превратилось в настоящую **шекспировскую** драму.