"sexed" in Bengali

• লিঙ্গ নির্ধারিত
• লিঙ্গ চিহ্নিত

Definition

কিছু প্রাণী বা উদ্ভিদের লিঙ্গ (পুরুষ বা স্ত্রী) নির্ধারণ করা হয়েছে বা এদের সঙ্গে জড়িত বৈশিষ্ট্য রয়েছে এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও, কখনো কখনো লিঙ্গ বা জেন্ডার অনুযায়ী পার্থক্যকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত বৈজ্ঞানিক বা কারিগরি বিষয়ে ব্যবহৃত হয়, যেমন কৃষি বা প্রাণিবিদ্যায়। সাধারণ বক্তৃতায় বিরল; সাধারণত যৌগিক বিশেষণ হিসেবে দেখা যায় যেমন 'female-sexed'.

Examples

The chicks were sexed at the hatchery.

বাচ্চা মুরগিগুলো হ্যাচারিতে **লিঙ্গ নির্ধারিত** হয়েছিল।

These plants are sexed before shipping to farmers.

এই উদ্ভিদগুলো চাষীদের কাছে পাঠানোর আগে **লিঙ্গ নির্ধারিত** হয়।

Only the sexed data was kept for the study.

শুধুমাত্র **লিঙ্গ নির্ধারিত** তথ্যই গবেষণার জন্য রাখা হয়েছিল।

At the farm, all rabbits are sexed early to separate males from females.

ফার্মে, সব খরগোশের **লিঙ্গ নির্ধারিত** হয় দ্রুতই যাতে পুরুষ ও স্ত্রী আলাদা করা যায়।

The researchers sexed the fish by looking at their fins.

গবেষকরা মাছের পাখনা দেখে তাদের **লিঙ্গ নির্ধারণ** করেছেন।

Eggs from sexed chickens are often sold separately.

**লিঙ্গ নির্ধারিত** মুরগির ডিম আলাদাভাবে বিক্রি হয়।