"sexed" in Spanish
Definition
Describe algo cuyo sexo biológico ha sido identificado (como un animal o una planta), o que tiene rasgos físicos relacionados con el sexo. A veces también se refiere a estar influenciado por distinciones de sexo o género.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos científicos o técnicos (biología, agricultura) para describir animales, plantas, o expresiones como 'single-sexed'. No es común en el inglés cotidiano. Suele aparecer en adjetivos compuestos ('pollitos female-sexed').
Examples
The chicks were sexed at the hatchery.
Los pollitos fueron **sexados** en la incubadora.
These plants are sexed before shipping to farmers.
Estas plantas son **sexadas** antes de enviarse a los agricultores.
Only the sexed data was kept for the study.
Solo se conservaron los datos **sexados** para el estudio.
At the farm, all rabbits are sexed early to separate males from females.
En la granja, todos los conejos son **sexados** temprano para separar los machos de las hembras.
The researchers sexed the fish by looking at their fins.
Los investigadores **sexaron** los peces mirando sus aletas.
Eggs from sexed chickens are often sold separately.
Los huevos de gallinas **sexadas** suelen venderse por separado.