"settler" in Japanese

入植者開拓者

Definition

入植者／開拓者とは、新しい土地、特に未開発地や外国の地に永住するために移住する人のことです。

主に歴史や植民の文脈（例：「アメリカ初期の入植者」）で使われます。もともとその地で生まれ育った人とは違い、外から来た人を指します。

The settlers built houses near the river.

**入植者たち**は川のそばに家を建てた。

Many settlers came from Europe.

多くの**入植者**がヨーロッパからやって来た。

The first settlers arrived in the spring.

最初の**入植者**たちは春に到着した。

Some settlers struggled to grow crops in the new land.

一部の**入植者**は新しい土地で作物を育てるのに苦労した。

The story is about a family of settlers and their adventures.

その物語は**入植者**家族と彼らの冒険についてだ。

Local people traded goods with the settlers.

地元の人々は**入植者**たちと物々交換をした。