"settler" in Spanish
Definition
Un colono es una persona que se muda a una nueva área, especialmente a una tierra no desarrollada o extranjera, para vivir allí permanentemente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos históricos o coloniales, como 'settlers en América'. No debe confundirse con 'habitante nativo'; un 'settler' es quien llega, no quien es originario del lugar.
Examples
The settlers built houses near the river.
Los **colonos** construyeron casas cerca del río.
Many settlers came from Europe.
Muchos **colonos** vinieron de Europa.
The first settlers arrived in the spring.
Los primeros **colonos** llegaron en primavera.
Some settlers struggled to grow crops in the new land.
Algunos **colonos** tuvieron dificultades para cultivar en la nueva tierra.
The story is about a family of settlers and their adventures.
La historia trata sobre una familia de **colonos** y sus aventuras.
Local people traded goods with the settlers.
Los habitantes locales comerciaron bienes con los **colonos**.