"settle up with" in Korean
정산하다계산하다
Definition
누군가에게 빚이나 비용을 다 갚아 서로 깔끔하게 마무리하는 것.
Usage Notes (Korean)
친구나 동료와 비용을 나눈 뒤 자주 사용됩니다. 'settle up with'는 금전 관계 정산에 쓰입니다. 'settle down'과 혼동하지 마세요.
Examples
I need to settle up with you for lunch yesterday.
어제 점심값 **정산해야** 해.
Let's settle up with the waiter before we leave.
가기 전에 웨이터에게 **계산하자**.
Did you settle up with your roommate for the bills?
룸메이트에게 공과금 **정산했어**?
I'll settle up with you next week when I get paid.
다음 주에 월급 받으면 **정산할게**.
Remind me to settle up with Joe before the trip.
여행 가기 전에 조한테 **정산하라고** 꼭 알려줘.
After dinner, everyone wanted to settle up with the host right away.
식사 후 모두가 바로 호스트에게 **정산하고 싶어 했다**.