"settle up" in Indonesian

• melunasi
• menyelesaikan pembayaran

Definition

Membayar semua utang atau biaya yang tersisa kepada orang lain sehingga tidak ada kewajiban keuangan lagi. Umumnya dilakukan setelah makan bersama atau kegiatan kelompok.

Usage Notes (Indonesian)

Ungkapan santai, biasa dipakai di antara teman. 'settle up with' berarti membayar sisa kepada seseorang. Tidak digunakan untuk hutang besar seperti cicilan rumah.

Examples

Let's settle up before we leave the restaurant.

Ayo kita **melunasi** sebelum keluar restoran.

Can I settle up with you now, or later?

Bisa aku **melunasi** ke kamu sekarang, atau nanti?

After the trip, we all settled up our expenses.

Setelah perjalanan, kami semua telah **melunasi** semua pengeluaran.

Hey, I still owe you for lunch—let me settle up now.

Hei, aku masih berutang makan siang—biar aku **melunasi** sekarang.

You cover the bill, and I'll settle up with you later.

Kamu bayar dulu tagihannya, aku akan **melunasi** ke kamu nanti.

We forgot to settle up last night—remind me later!

Kita lupa **melunasi** tadi malam—ingatkan aku nanti ya!