"settle on" in Bengali

• নির্বাচন করা
• চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া

Definition

বিভিন্ন বিকল্প বিবেচনা করার পর একটি নির্দিষ্ট কিছু বেছে নেওয়া বা সিদ্ধান্ত নেয়া।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল নয়, সাধারণ কথোপকথনে প্রচলিত। সাধারণত 'settle on a plan', 'settle on a color' ইত্যাদির মতো ব্যবহৃত হয়। 'settle down' এর মতো নয়, কারণ তা স্থায়ী বা শান্ত হওয়া বোঝায়।

Examples

It took us hours to settle on a movie to watch.

একটি সিনেমা বেছে **নিতে** আমাদের ঘণ্টার পর ঘণ্টা লেগে গেল।

We couldn't settle on a date for the meeting.

আমরা মিটিংয়ের জন্য একটি তারিখ **নির্বাচন করতে** পারলাম না।

After much discussion, I finally settled on the blue shirt.

অনেক আলোচনা শেষে, আমি অবশেষে নীল শার্টটি **নিলাম**।

Have you settled on a place for dinner yet?

তুমি কি ডিনারের জন্য কোনো জায়গা **পছন্দ করেছো**?

I can't settle on just one favorite book—there are too many!

আমি শুধু একটি প্রিয় বই **নির্বাচন করতে** পারছি না—অনেকগুলো আছে!

She looked at dozens of wedding dresses before she settled on the perfect one.

সে অনেক গুলো বিয়ের জামা দেখার পর অবশেষে সেরা টিকে **নিয়েছে**।