"settle down" in Chinese (Traditional)

• 安定下來
• 冷靜下來

Definition

變得安靜和平靜；也指開始過上更穩定、規律的生活，通常是結婚或組建家庭。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Settle down' 既可指讓某人冷靜、安靜下來，常用於孩童或吵鬧場合；也可指安定生活、結婚成家。多在口語中出現。也可直接命令：'Settle down!'。

Examples

Please settle down and start your work.

請**安靜下來**，開始工作。

It took him a few years to settle down after college.

他大學畢業後過了幾年才**安定下來**。

The children need to settle down before bedtime.

孩子們睡覺前需要**安靜下來**。

After years of traveling, she finally decided to settle down in a small town.

多年旅行後，她終於決定在一個小鎮**安定下來**。

"Alright everyone, let's settle down and get started," said the teacher.

「好了，大家**安靜下來**，我們開始吧。」老師說。

He wants to travel the world before he settles down.

他想在**安定下來**之前環遊世界。