"set your sights on" in Japanese

目標を定める目指す

Definition

何かを達成しようと決めて、その目標に向かって努力すること。

主に大きな目標や夢に使われます。日常的なことにはあまり使いません。'set your sights on 医者になる' のように、具体的な目標とともに使われます。

She set her sights on becoming a doctor.

彼女は医者になることを**目標に定めた**。

After college, he set his sights on working abroad.

大学卒業後、彼は海外で働くことを**目指した**。

The young athlete set her sights on winning the gold medal.

若いアスリートは金メダル獲得を**目標に定めた**。

Ever since she was a kid, she's set her sights on traveling the world.

子供の頃から彼女は世界を旅することを**目標にしていた**。

If you really set your sights on something, nothing can stop you.

本当に何かを**目標に定めれば**、何もあなたを止められない。

After failing once, he set his sights on trying even harder next time.

一度失敗した後、彼は次はもっと頑張ることを**目標にした**。