"set the record straight" in Bengali
Definition
কেউ ভুল বুঝছে বা ভুল তথ্য ছড়িয়েছে এমন অবস্থায় সঠিক ঘটনা বা সত্য তুলে ধরা।
Usage Notes (Bengali)
এইটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা গুরুত্বপূর্ন আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে গুজব বা বিভ্রান্তি ঠিক করতে। 'Let me set the record straight' দ্বারা বোঝায়, আপনি সত্য ঘটনা তুলে ধরবেন।
Examples
I want to set the record straight about what happened yesterday.
আমি গতকালের ঘটনা নিয়ে **সত্য ঘটনা প্রকাশ করতে** চাই।
She called everyone to set the record straight.
সে **সত্য ঘটনা প্রকাশ করতে** সবাইকে ডেকেছিল।
Let me set the record straight: I was not at the meeting.
**সত্য ঘটনা প্রকাশ করি**: আমি মিটিংয়ে ছিলাম না।
Rumors are spreading, so it's time to set the record straight.
গুজব ছড়াচ্ছে, তাই এখন **সত্য ঘটনা প্রকাশ করার** সময়।
He went on TV to set the record straight once and for all.
সে একবারে চিরতরে **সত্য ঘটনা প্রকাশ করতে** টিভিতে গিয়েছিল।
Before we move on, can I just set the record straight about my role on this project?
আমরা এগিয়ে যাওয়ার আগে, আমার এই প্রকল্পে ভূমিকা সম্পর্কে **সত্য ঘটনা প্রকাশ করতে** পারি?