"set off against" in Urdu

• کے خلاف حساب کرنا
• منہا کرنا

Definition

ایک رقم کو دوسری رقم کے خلاف شمار کرنا یا گھٹانا تاکہ کل کم ہو جائے۔ یہ عموماً محاسبہ، ٹیکس یا اخراجات و فائدے کے مقابل میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اکثر رسمی اور کاروباری، مالیاتی یا قانونی سیاق میں آتا ہے۔ مثلاً: 'expenses set off against income'۔ روزمرہ گفتگو میں کم ملتا ہے۔ 'offset' سے مغالطہ نہ ہو، وہ زیادہ عمومی ہے۔

Examples

You can set off against your expenses when calculating your taxable income.

آپ اپنے اخراجات کو ٹیکس قابل آمدنی کے خلاف **حساب** کر سکتے ہیں۔

Her losses were set off against her previous profits.

اس کے نقصانات کو اس کے پچھلے منافع کے خلاف **حساب کیا گیا**۔

Interest earned may be set off against interest paid on loans.

حاصل شدہ سود کو قرض پر ادا شدہ سود کے خلاف **حساب** کیا جا سکتا ہے۔

They tried to set off against the costs of repairs by claiming insurance.

انہوں نے انشورنس کا دعویٰ کرکے مرمت کے اخراجات کو **حساب کرنے کی کوشش کی**۔

Any refunds will be set off against your outstanding balance.

کوئی بھی ریفنڈ آپ کے بقایا بیلنس کے خلاف **حساب** کیا جائے گا۔

The money we spent on supplies will be set off against next month's budget.

سامان پر خرچ ہونے والی رقم اگلے ماہ کے بجٹ کے خلاف **حساب کی جائے گی**۔