"set in your ways" in Indonesian
Definition
Orang yang enggan mengubah kebiasaan, rutinitas, atau pendapatnya, khususnya saat semakin tua.
Usage Notes (Indonesian)
Diucapkan secara informal, sering merujuk ke orang tua tapi bisa untuk siapa saja yang keras kepala. Umumnya digunakan dengan 'be' atau 'become'. Mengandung makna keras kepala, sulit beradaptasi.
Examples
My grandfather is set in his ways and refuses to try new food.
Kakek saya **keras kepala dengan kebiasaan sendiri** dan menolak mencoba makanan baru.
Some people become set in their ways as they get older.
Beberapa orang menjadi **keras kepala dengan kebiasaan sendiri** seiring bertambahnya usia.
You shouldn’t be set in your ways if you want to learn new things.
Kamu tidak boleh **keras kepala dengan kebiasaan sendiri** jika ingin belajar hal baru.
"He’s really set in his ways when it comes to his morning routine," she laughed.
"Dia benar-benar **keras kepala dengan kebiasaan sendiri** soal rutinitas paginya," dia tertawa.
My parents are a bit set in their ways, so it’s hard to convince them to travel abroad.
Orang tua saya agak **keras kepala dengan kebiasaan sendiri**, jadi sulit meyakinkan mereka untuk bepergian ke luar negeri.
Don’t worry about her — she’s just set in her ways and needs time to adjust.
Jangan khawatir tentang dia — dia hanya **keras kepala dengan kebiasaan sendiri** dan butuh waktu untuk menyesuaikan diri.