"set for life" in Bengali

• আজীবন নিশ্চিন্ত
• সারাজীবন নিশ্চিন্ত

Definition

যদি কেউ আজীবন নিশ্চিন্ত হয়, তার মানে তার কাছে যথেষ্ট টাকা বা সম্পদ আছে যাতে তাকে একেবারে চিন্তা করতে হয় না জীবনের বাকি অংশে।

Usage Notes (Bengali)

অপ্রচলিত বা ইনফরমাল কথোপকথনে, বিশেষ করে লটারিতে জেতা বা বড় অর্থ পাওয়ার পরে ব্যবহার হয়। সাধারণত 'be', 'feel', 'consider yourself' ইত্যাদি ক্রিয়ার সাথে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He won the lottery and is now set for life.

সে লটারি জিতেছে এবং এখন **আজীবন নিশ্চিন্ত**।

With that big inheritance, she is set for life.

বড় উত্তরাধিকার পেয়ে, সে **আজীবন নিশ্চিন্ত**।

If I get this job, I'll be set for life.

আমি যদি এই চাকরিটা পাই, তাহলে **আজীবন নিশ্চিন্ত** থাকব।

You don't have to worry about money anymore—you're set for life!

তোমাকে আর টাকার চিন্তা করতে হবে না—তুমি **আজীবন নিশ্চিন্ত**!

After selling his company, Mark was basically set for life.

নিজের কোম্পানি বিক্রি করার পর, মার্ক প্রায় **আজীবন নিশ্চিন্ত** ছিল।

A few wise investments and you'll be set for life—that's the dream!

কিছু বুদ্ধিদীপ্ত বিনিয়োগ এবং তুমি **আজীবন নিশ্চিন্ত**—এটাই স্বপ্ন!