"set about" in Russian
Definition
Что-то начать делать решительно или энергично, особенно если это требует усилий или усердия.
Usage Notes (Russian)
'set about' — немного формально и книжно, часто используется с глаголом на -ing: 'set about cleaning'. Не употребляется о случайных или непреднамеренных действиях.
Examples
She set about making dinner as soon as she got home.
Она, едва придя домой, сразу же **приступила** к приготовлению ужина.
The workers set about repairing the roof after the storm.
После шторма рабочие **взялись** за ремонт крыши.
He set about studying for his exams early this year.
В этом году он заранее **приступил** к подготовке к экзаменам.
Without missing a beat, the team set about solving the problem.
Не теряя ни секунды, команда **приступила** к решению проблемы.
They set about turning the old house into a cozy café.
Они **взялись** за превращение старого дома в уютное кафе.
As soon as the idea came to her, she set about making it happen.
Как только ей пришла эта идея, она сразу же **взялась** за её осуществление.