"semipro" in Portuguese (PT)
Definition
Um semipro é uma pessoa que participa num desporto ou atividade a um nível entre amador e profissional, normalmente recebendo algum pagamento, mas não a tempo inteiro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Semipro" é informal, recorrente em desporto, jogos ou atividades criativas. Refere-se a um estado intermédio, mais sério que amador mas sem ser profissional a tempo inteiro. Expressões comuns são "liga semipro" ou "jogador semipro". Raramente surge em linguagem formal.
Examples
He plays for a semipro basketball team.
Ele joga numa equipa de basquetebol **semiprofissional**.
My brother is a semipro musician and sometimes gets paid for gigs.
O meu irmão é músico **semiprofissional** e às vezes ganha dinheiro com concertos.
The club is looking for semipro players to join their team.
O clube procura jogadores **semiprofissionais** para a sua equipa.
He started as a semipro and worked his way up to a full professional.
Ele começou como **semiprofissional** e foi subindo até ser profissional a tempo inteiro.
Some semipro leagues pay just enough to cover travel costs.
Algumas ligas **semiprofissionais** apenas pagam o suficiente para as viagens.
You can tell they’re not total amateurs, but still pretty semipro.
Nota-se que não são totalmente amadores, mas ainda são bastante **semiprofissionais**.