"semipro" in Chinese (Simplified)

• 半职业选手

Definition

半职业选手指的是在业余和职业之间参与体育或活动的人，通常会有一些报酬，但不是全职的。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“semipro”是非正式用语，常用于体育、电竞或创意领域。表示比业余更专业，尚未达到职业级别。常见表达有“semipro 联赛”“semipro 选手”，不常用于正式文件。

Examples

He plays for a semipro basketball team.

他效力于一支**半职业**篮球队。

My brother is a semipro musician and sometimes gets paid for gigs.

我哥哥是**半职业**音乐人，有时会因演出获得收入。

The club is looking for semipro players to join their team.

俱乐部正在招募**半职业**球员加入球队。

He started as a semipro and worked his way up to a full professional.

他最初是**半职业**选手，后来晋升为全职职业选手。

Some semipro leagues pay just enough to cover travel costs.

有些**半职业**联赛只支付足够的差旅费用。

You can tell they’re not total amateurs, but still pretty semipro.

看得出来他们不是完全的业余，但还很**半职业**。