"semiformal" in Turkish
Definition
Tamamen resmi olmayan ama gündelikten daha ciddi ve düzenli olan durumu tanımlar. Genellikle etkinlikler, kıyafetler veya yazı dili için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'semiformal attire' gibi kıyafet kurallarında, davetiyelerde ya da yazı biçiminde görülür. 'Resmi'ye göre daha esnek, 'gündelik'ten daha şık olmalıdır.
Examples
The invitation says to wear semiformal clothes.
Davetiyede **yarı resmi** kıyafet giyilmesi yazıyor.
She chose a semiformal dress for the party.
Parti için **yarı resmi** bir elbise seçti.
His speech had a semiformal tone.
Konuşmasının tonu **yarı resmi** idi.
Most office parties have a semiformal dress code.
Çoğu ofis partisi **yarı resmi** kıyafet kuralı uygular.
I'm not sure if this dinner is formal or semiformal, so I'll bring a jacket just in case.
Bu yemeğin tamamen resmi mi yoksa **yarı resmi** mi olduğundan emin değilim, bu yüzden ne olur ne olmaz bir ceket alacağım.
Her writing style is semiformal—clear and polite but not too stiff.
Yazı tarzı **yarı resmi**—açık ve kibar, fakat fazla resmi de değil.