"sell down" in Chinese (Traditional)
拋售(股票、資產)
Definition
指出售部分或全部投資、股票或資產,通常是為了降低風險、限制虧損或籌集現金,而不是一次性全部賣出。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於金融、投資領域,如‘sell down a position’(減持部位),表示部分而非全部賣出。與“sell off”不同,後者多指全部拋售。不是日常商品交易用語。
Examples
She decided to sell down her shares in the company.
她決定**拋售**自己在公司的部分股票。
Many investors sell down their positions during a market crash.
許多投資者在市場崩盤時會**拋售**部分持倉。
The fund manager will gradually sell down the risky assets.
基金經理將逐步**拋售**高風險資產。
After the bad news, they chose to sell down part of their portfolio instead of panicking.
壞消息傳出後,他們選擇**拋售**部分投資組合,而不是恐慌。
If prices keep falling, we might need to sell down some of our holdings.
如果價格持續下跌,我們可能需要**拋售**一些持有。
He doesn't want to sell down all his stock, just enough to feel safer.
他不想**拋售**所有股票,只賣出讓自己安心的數量。