"seismic shift" in Urdu
Definition
'زلزلہ انگیز تبدیلی' ایسی بڑی اور ڈرامائی تبدیلی کو کہتے ہیں جو اچانک ہو اور کسی نظام، تنظیم یا صورت حال پر گہرا اثر ڈالے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر رسمی یا صحافتی زبان میں بڑی اور اچانک تبدیلیوں کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ معمولی یا روزمرہ تبدیلیوں کے لئے استعمال نہیں ہوتا۔
Examples
The new law caused a seismic shift in the education system.
نئے قانون نے تعلیمی نظام میں **زلزلہ انگیز تبدیلی** پیدا کر دی۔
Social media led to a seismic shift in how people communicate.
سوشل میڈیا نے لوگوں کے رابطے کے طریقے میں **زلزلہ انگیز تبدیلی** لائی۔
There has been a seismic shift in public opinion about climate change.
موسمیاتی تبدیلی پر عوامی رائے میں **زلزلہ انگیز تبدیلی** آ چکی ہے۔
The company underwent a seismic shift after the merger—everything changed overnight.
انضمام کے بعد کمپنی میں **زلزلہ انگیز تبدیلی** آئی—سب کچھ ایک ہی رات میں بدل گیا۔
That new technology created a seismic shift in the market—old strategies stopped working.
اس نئی ٹیکنالوجی نے مارکیٹ میں **زلزلہ انگیز تبدیلی** پیدا کر دی—پرانے طریقے ناکام ہو گئے۔
We’re witnessing a seismic shift in how people view remote work since the pandemic.
ہم وبا کے بعد ریموٹ ورک کے بارے میں **زلزلہ انگیز تبدیلی** دیکھ رہے ہیں۔