"seem like" in Turkish
Definition
Bir şey doğruymuş gibi göründüğünde veya öyle bir izlenim verdiğinde, ama emin olmadığınızda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve günlük dilde yaygındır. Sonrasında çoğunlukla bir cümle veya isim öbeği gelir. 'Appear' veya 'seem' ile benzer ama daha konuşma dilinde.
Examples
It seems like it's going to rain soon.
**Gibi görünüyor** ki yakında yağmur yağacak.
You seem like a nice person.
Sen **iyi biri gibi görünüyorsun**.
Does this seem like a good idea to you?
Bu **iyi bir fikir gibi geliyor** mu sana?
She seems like she's in a hurry today.
Bugün o **acele ediyor gibi görünüyor**.
It doesn't seem like we're going to finish on time.
Zamanında bitirecekmişiz **gibi görünmüyor**.
Why does it seem like everyone forgot my birthday?
Neden **herkes doğum günümü unuttu gibi geliyor** bana?