"seem like" in Hindi

• जैसा लगना

Definition

जब कुछ सच प्रतीत होता है या ऐसा आभास होता है, भले ही आपको पक्का न हो।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों में सामान्य। अक्सर वाक्य या संज्ञा के पहले आता है; जैसे, 'seem like वह थका है' या 'seem like अच्छा विचार है'। 'परेखना' जैसा भाव देता है।

Examples

It seems like it's going to rain soon.

**ऐसा लगता है** कि जल्द ही बारिश होगी।

You seem like a nice person.

तुम **अच्छे इंसान जैसे लगते हो**।

Does this seem like a good idea to you?

क्या यह तुम्हें **अच्छा विचार जैसा लगता है**?

She seems like she's in a hurry today.

आज वह **जल्दी में जैसी लगती है**।

It doesn't seem like we're going to finish on time.

**ऐसा नहीं लगता** कि हम समय पर खत्म कर पाएंगे।

Why does it seem like everyone forgot my birthday?

ऐसा क्यों **लगता है** कि सबने मेरा जन्मदिन भूल गए?