"seeing things" in Korean

환각을 보다헛것을 보다

Definition

실제로 없는 것을 본다고 느끼는 것. 보통 피곤하거나 아플 때, 또는 놀랄 때 생긴다.

비공식적이고 가볍게 농담하거나 놀랐을 때 자주 쓰임. 'Are you seeing things?'는 상대가 헛것을 본 것 같을 때 사용. 단순한 상상과는 다르며 혼란이나 환각에 가까움.

I think I'm seeing things. There's no one there.

나 **헛것을 보는** 것 같아. 거기 아무도 없어.

Are you seeing things or did the light really move?

네가 **환각을 본** 거야, 아니면 진짜로 불빛이 움직였어?

It's too quiet. I'm starting to feel like I'm seeing things.

너무 조용해서 **환각을 보는** 기분이 들어.

You scared me! I thought I was seeing things when you walked in.

너 때문에 놀랐어! 네가 들어올 때 난 **헛것을 보는** 줄 알았어.

After working all night, I started seeing things out of the corner of my eye.

밤새 일하고 나니 옆눈으로 **헛것이 보이기** 시작했어.

If you keep talking like that, people will think you're seeing things.

계속 그렇게 말하면 사람들이 네가 **환각을 본다**고 생각할 거야.