"see to" in Portuguese (PT)
Definition
Assumir a responsabilidade de garantir que algo seja feito ou que alguém seja cuidado; tratar ou assegurar uma tarefa ou problema.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado tanto em contextos formais como informais; não é 'ver' literalmente, mas tratar, assegurar algo. Normalmente é seguido de objetos ('see to the situation'). Similar a 'take care of', mas 'see to' sugere uma ação direta.
Examples
I'll see to the dishes after dinner.
Vou **tratar de** a loiça depois do jantar.
Can you see to the baby while I work?
Podes **tratar de** o bebé enquanto eu trabalho?
Please see to the broken window.
Por favor, **trata de** a janela partida.
Don't worry, I'll see to it that everything is ready.
Não te preocupes, eu **vou assegurar que** tudo esteja pronto.
Who will see to the guests if you're not here?
Quem vai **tratar dos** convidados se não estiveres cá?
The manager said she would see to all the complaints herself.
A gerente disse que **trataria de** todas as reclamações ela própria.