"see to the door" in Turkish
Definition
Birisi giderken ona kapıya kadar eşlik etmek, genelde nezaket göstergesidir.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade resmi veya biraz eski moda sayılır; genellikle misafirperverlik ya da saygı için kullanılır. 'See someone to the door' daha sık kullanılır.
Examples
Please see to the door when our guests leave.
Lütfen misafirlerimiz çıkarken **kapıya kadar geçir**.
He will see to the door after dinner.
O, akşam yemeğinden sonra **kapıya kadar geçirecek**.
You should see to the door when your friends leave.
Arkadaşların çıkarken onları **kapıya kadar geçirmen gerekir**.
"Don't worry, I'll see you to the door," she said with a smile.
"Merak etme, seni **kapıya kadar geçiririm**," dedi gülümseyerek.
It's polite to see your guests to the door, especially if it's late.
Özellikle geç vakitse, misafirlerini **kapıya kadar geçirmek** kibarlık olur.
Would you mind seeing Mr. Lee to the door? He doesn't know the way out.
Bay Lee'yi **kapıya kadar geçirir misin**? Çıkış yolunu bilmiyor.