"see double" in Indonesian
Definition
Kondisi ketika mata melihat satu objek menjadi dua, biasanya karena lelah, sakit, atau masalah mata.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan untuk gejala sementara, dalam percakapan sehari-hari seperti 'Saya melihat ganda.' Jangan disamakan dengan 'double-check' atau 'penglihatan ganda' (istilah medis).
Examples
When I'm very tired, I sometimes see double.
Ketika saya sangat lelah, kadang saya **melihat ganda**.
If you see double, you should tell your doctor.
Jika kamu **melihat ganda**, sebaiknya beri tahu dokter.
Drinking too much alcohol can make you see double.
Minum alkohol terlalu banyak bisa membuatmu **melihat ganda**.
I started to see double after reading in the dark for an hour.
Setelah membaca di tempat gelap selama satu jam, saya mulai **melihat ganda**.
Are you okay? You look like you're about to see double.
Kamu baik-baik saja? Kamu terlihat seperti akan **melihat ganda**.
When he hit his head, he suddenly began to see double and felt dizzy.
Setelah kepalanya terbentur, dia tiba-tiba mulai **melihat ganda** dan merasa pusing.