"see around" in Russian

• увидимся
• осмотреться

Definition

Это неформальное прощание, как «увидимся позже». Также может означать осмотреться в каком-либо месте.

Usage Notes (Russian)

Используется главным образом при неформальном прощании, аналогично 'see you around'. В формальной речи не употребляется. В буквальном смысле ('see around the room') контекст подскажет значение.

Examples

I'll see around after school.

После школы мы **увидимся**.

Let me see around before we choose a place to sit.

Дай мне **осмотреться** перед тем, как выбрать место.

You can see around the museum on your own.

Ты сам можешь **осмотреться** в музее.

Anyway, gotta go—I'll see around!

Ладно, мне пора — **увидимся**!

We don't hang out much, but I still see around town sometimes.

Мы не часто общаемся, но иногда я всё ещё **увижу тебя** в городе.

If you get lost, just see around and find the exit signs.

Если потеряешься, просто **осмотрись** и найди вывески выхода.