"see after" in Vietnamese

chăm sóc

Definition

Chăm lo, trông nom cho ai đó hoặc cái gì đó để đảm bảo mọi thứ ổn thỏa.

Đây là cách nói trang trọng hoặc cổ điển; hiện nay 'look after' hoặc 'take care of' phổ biến hơn.

Please see after the children while I am out.

Làm ơn **chăm sóc** bọn trẻ khi tôi đi vắng.

He will see after the house during our vacation.

Anh ấy sẽ **chăm sóc** ngôi nhà trong kỳ nghỉ của chúng ta.

Could you see after my plants while I'm away?

Bạn có thể **chăm sóc** cây của tôi khi tôi đi vắng không?

It's nice of you to see after your elderly neighbor.

Bạn thật tốt khi **chăm sóc** người hàng xóm lớn tuổi của mình.

Someone needs to see after the shop when I’m not here.

Cần ai đó **chăm sóc** cửa hàng khi tôi không có ở đây.

She always remembers to see after the little details.

Cô ấy luôn nhớ **chăm sóc** các chi tiết nhỏ.