"see after" in Korean
돌보다
Definition
누군가나 무언가를 돌보거나 챙기는 것.
Usage Notes (Korean)
다소 격식적이고 구식 표현이며, 요즘은 'look after'나 'take care of'가 더 흔히 쓰인다.
Examples
Please see after the children while I am out.
제가 없는 동안 아이들을 **돌봐주세요**.
He will see after the house during our vacation.
우리 휴가 동안 그는 집을 **돌볼 거예요**.
Could you see after my plants while I'm away?
내가 없는 동안 내 식물을 **돌봐줄 수 있어**?
It's nice of you to see after your elderly neighbor.
연로하신 이웃을 **돌봐주는** 게 참 따뜻하네요.
Someone needs to see after the shop when I’m not here.
제가 없을 때 누군가는 가게를 **돌봐야 해요**.
She always remembers to see after the little details.
그녀는 항상 작은 부분들도 **챙기는** 것을 잊지 않아요.