"secular" in Bengali

• ধর্মনিরপেক্ষ

Definition

ধর্ম বা আধ্যাত্মিকতার সাথে সম্পর্কিত নয়, বরং সাধারণ বা সামাজিক জীবনের সাথে জড়িত। সরকার, শিক্ষা বা সমাজের ক্ষেত্রে ধর্মনিরপেক্ষ শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ধর্মনিরপেক্ষ' সাধারণত রাষ্ট্র, শিক্ষা প্রতিষ্ঠান, বা সমাজের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়; ব্যক্তির জন্য নয়। এটি 'ধর্মীয়' বা 'আধ্যাত্মিক'-এর বিপরীতে ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

The country has a secular government.

দেশটিতে একটি **ধর্মনিরপেক্ষ** সরকার রয়েছে।

This is a secular school, not a religious one.

এটি একটি **ধর্মনিরপেক্ষ** স্কুল, ধর্মীয় স্কুল নয়।

Many holidays have both religious and secular traditions.

অনেক ছুটিতেই ধর্মীয় ও **ধর্মনিরপেক্ষ** উভয় ধরনের ঐতিহ্য থাকে।

I'm glad our laws are based on secular principles instead of religious rules.

আমি খুশি যে আমাদের আইন **ধর্মনিরপেক্ষ** নীতির উপর ভিত্তি করে, ধর্মীয় নিয়মের উপর নয়।

Even in secular societies, religion can play an important role in culture.

**ধর্মনিরপেক্ষ** সমাজেও, সংস্কৃতিতে ধর্ম গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা নিতে পারে।

The festival started as a religious event but is mostly secular now.

উৎসবটি শুরুতে ধর্মীয় ছিল, এখন এটি বেশিরভাগই **ধর্মনিরপেক্ষ**।