"scrunch up" in Korean

구기다찡그리다

Definition

무언가를 세게 눌러서 작고 구겨진 모양으로 만들거나, 얼굴이나 눈처럼 신체 부위를 오므리거나 찡그리는 것.

비격식적 표현이며 'scrunch up your nose', 'scrunch up the paper'와 같이 자주 사용된다. 주로 얼굴 표정이나 물건을 구길 때 쓴다.

Please scrunch up the piece of paper and throw it away.

종이 조각을 **구겨서** 버려 주세요.

She scrunched up her eyes in the bright sunlight.

그녀는 밝은 햇빛에 눈을 **찡그렸다**.

The baby scrunched up his face and started to cry.

아기가 얼굴을 **찡그리며** 울기 시작했다.

I always scrunch up letters I don't want to read.

읽기 싫은 편지는 항상 **구겨 버려**.

His nose scrunched up when he smelled the sour milk.

상한 우유 냄새를 맡자 그의 코가 **찡그려졌다**.

Don't scrunch up your face—try to smile!

얼굴을 **찡그리지** 말고, 웃어봐!