"scrunch down" in Bengali

• বেঁকেথেকে বসা
• ছোট হয়ে বসা

Definition

আপনার হাঁটু ভেঙে এবং শরীর ছোট করে বসা, যাতে আপনি কম দেখা যান বা ছোট জায়গায় ফিট হতে পারেন।

Usage Notes (Bengali)

'scrunch down' সাধারণত অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। 'crouch down'-এর থেকে একটু বেশি নিজেকে সঙ্কুচিত/ছোট করা বোঝায়। শিশুদের ক্ষেত্রে বা লুকোবার সময় প্রচলিত। 'scrunch down' দিয়ে আপনি গল্প বা খেলার মাঝে কাজটি বর্ণনা করতে পারেন।

Examples

Please scrunch down so I can see over you.

দয়া করে আপনি একটু **বেঁকেথেকে বসুন**, যাতে আমি আপনাকে টপকে দেখতে পারি।

The cat scrunched down under the table.

বিড়ালটি টেবিলের নিচে **ছোট হয়ে বসেছিল**।

We had to scrunch down to fit inside the small tent.

আমাদের সবাইকে ছোট হতে **বেঁকেথেকে বসতে** হয়েছিল ছোট তাঁবুর ভিতরে ঢোকার জন্য।

If you scrunch down, no one will spot you behind that bush.

যদি তুমি **ছোট হয়ে বসো**, তাহলে ঝোপের পেছনে তোমাকে কেউ দেখতে পাবে না।

The kids all scrunched down and giggled, hiding from their teacher.

সব শিশুরা **ছোট হয়ে বসে** হাসছিল, তাদের শিক্ষিকার কাছ থেকে লুকিয়ে।

Sometimes I scrunch down in my chair to get comfortable while watching TV.

কখনও কখনও আমি টিভি দেখার সময় আমার চেয়ারে **ছোট হয়ে বসি** যাতে আরাম পাই।