"scrub down" in Chinese (Simplified)

• 彻底擦洗

Definition

用力擦洗以彻底清洁某物，通常用肥皂、水和刷子或海绵。可以用于人或物体。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非正式表达，强调用力和彻底清洁。常用于大面积（如厨房、地板）或人体（如手术前消毒）。比“洗”更用力，不能用于非物理的清理。

Examples

Please scrub down the kitchen after dinner.

晚饭后请**彻底擦洗**厨房。

The nurse had to scrub down before entering the operating room.

护士在进入手术室前必须**彻底擦洗**。

He scrubbed down the tiles until they were spotless.

他把瓷砖**彻底擦洗**干净了。

After hiking, I needed to scrub down to get all the mud off.

徒步后，我需要**彻底擦洗**以清除所有泥巴。

We had to scrub down the walls after the kids drew on them.

孩子们在墙上画画后，我们不得不**彻底擦洗**墙壁。

The firefighters needed a full scrub down after returning from the smoky building.

消防员从烟雾弥漫的大楼返回后需要进行**彻底擦洗**。