"scribes" in Urdu
Definition
کاتب وہ شخص ہوتا ہے جو قدیم یا تاریخی دور میں دستاویزات کو ہاتھ سے نقل کرتا یا سرکاری ریکارڈ لکھتا تھا، خاص طور پر جب پرنٹنگ نہیں تھی۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر تاریخی یا مذہبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'Ancient Egypt' یا بائبل کے زمانے میں؛ جدید دور کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
Examples
Scribes in ancient Egypt recorded laws and events.
قدیم مصر میں **کاتب** قوانین اور واقعات لکھتے تھے۔
The scribes copied important books by hand.
**کاتب** اہم کتابیں ہاتھ سے نقل کرتے تھے۔
Historians study the work of medieval scribes.
مورخین قرون وسطی کے **کاتبوں** کی محنت کا مطالعہ کرتے ہیں۔
Back then, scribes were among the few who could read and write.
اس وقت **کاتب** اُن چند افراد میں شامل تھے جو پڑھ اور لکھ سکتے تھے۔
Without the work of ancient scribes, much of history would be lost.
قدیم **کاتبوں** کی محنت کے بغیر، تاریخ کا بڑا حصہ ضائع ہوجاتا۔
In medieval monasteries, scribes spent years copying a single book.
قرون وسطی کی خانقاہوں میں **کاتب** ایک کتاب نقل کرنے میں کئی سال لگا دیتے تھے۔