"scream bloody murder" in Bengali

• জোরে চিৎকার করা
• প্রবল প্রতিবাদ করা

Definition

কেউ রেগে গেলে, ভয় পেলে বা কিছু অন্যায় মনে হলে খুব জোরে চিৎকার বা প্রতিবাদ করলে এই শব্দবন্ধটি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি অপ্রাতিষ্ঠানিক ও নাটকীয় একটি শব্দবন্ধ; কেউ আসলেই চিৎকার করছে বা কেবল খুব উচ্চস্বরে অভিযোগ করছে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'He screamed bloody murder...' বা 'They'll scream bloody murder if...' এর মতো বাক্যে ব্যবহার হয়।

Examples

The child screamed bloody murder when he saw the spider.

বাচ্চাটি মাকড়সা দেখে **জোরে চিৎকার** করল।

If you take away his toy, he'll scream bloody murder.

তাঁর খেলনাটি কেড়ে নিলে সে **জোরে চিৎকার** করবে।

When they heard the bad news, they screamed bloody murder.

তারা খারাপ খবর শুনে **জোরে চিৎকার** করল।

She screamed bloody murder just because her phone died.

শুধু ফোনটি বন্ধ হয়ে যাওয়াতেই সে **জোরে চিৎকার** করল।

If you try to wake him up early, he'll scream bloody murder.

তাঁকে তাড়াতাড়ি উঠাতে গেলে তিনি **জোরে চিৎকার** করবেন।

The neighbors screamed bloody murder over the new construction noise.

নতুন নির্মাণের শব্দে প্রতিবেশীরা **প্রবল প্রতিবাদ** করেছিল।