"scramble up" in Hindi

• जल्दी-जल्दी चढ़ना
• हाथ-पैर से चढ़ना

Definition

जल्दी या हड़बड़ी में, अक्सर हाथ-पैर का इस्तेमाल करके, कहीं ऊपर चढ़ना, जैसे चट्टान, पहाड़ी या सीढ़ी।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर कठिन या ऊबड़-खाबड़ जगह पर जल्दी या हड़बड़ी में चढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे 'scramble up a hill'। आसानी से चढ़ाई के लिए नहीं। इसमें जल्दी या बेढंगेपन का भाव है।

Examples

The children scrambled up the hill to see the view.

बच्चे दृश्य देखने के लिए पहाड़ी पर **जल्दी-जल्दी चढ़ गए**।

We had to scramble up the rocks to reach the cave.

हमें गुफा तक पहुँचने के लिए चट्टानों पर **जल्दी-जल्दी चढ़ना पड़ा**।

He scrambled up the ladder to fix the roof.

वह छत ठीक करने के लिए सीढ़ी पर **जल्दी-जल्दी चढ़ गया**।

I almost slipped while trying to scramble up the muddy slope.

कीचड़ वाली ढलान पर **जल्दी-जल्दी चढ़ते** वक्त मैं लगभग फिसल गया।

We had to scramble up quickly when the tide started coming in.

जैसे ही ज्वार आने लगा, हमें जल्दी से **ऊपर चढ़ना पड़ा**।

"Let's scramble up this trail and find a better view," she suggested.

"चलो इस रास्ते पर **जल्दी-जल्दी चढ़ते** हैं और बेहतर नज़ारा देखते हैं," उसने सुझाव दिया।