"scowl at" in Turkish
Definition
Birine kızgın ya da hoşnutsuz bir ifadeyle bakmak. Genellikle rahatsızlık veya onaylamama belirtmek için yapılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok gayriresmî konuşmalarda kullanılır. 'scowl at someone', 'scowl at the suggestion' gibi ifadelerde geçer. 'frown' kafa karışıklığı da anlatabilir, ama 'scowl' hep kızgınlık veya hoşgörüsüzlüğü yansıtır.
Examples
She scowled at her brother when he took her toy.
Kardeşi oyuncağını aldığında ona **sert bir bakış attı**.
The teacher scowled at the noisy students.
Öğretmen gürültülü öğrencilere **kaşlarını çattı**.
He scowled at the suggestion to clean the room.
Odayı temizleme önerisine o **sert bir bakış attı**.
Why did you scowl at me just now? Did I say something wrong?
Az önce neden bana **kaşlarını çattın**? Yanlış bir şey mi söyledim?
Instead of arguing, he just scowled at her and left the room.
Tartışmak yerine sadece ona **sert bir bakış atıp** odadan çıktı.
You don't have to scowl at every idea you don't like—let's talk about it.
Beğenmediğin her fikre **kaşlarını çatmak** zorunda değilsin—hadi konuşalım.