"scotia" in Spanish
Definition
Una scotia es una moldura cóncava, normalmente situada en la base de una columna en la arquitectura clásica. Es una ranura curva entre dos superficies planas.
Usage Notes (Spanish)
'Scotia' es un término técnico de arquitectura y no se usa en la conversación cotidiana. Suele aparecer en frases como 'moldura de scotia' o 'base de scotia.' No confundir con nombres geográficos como 'Nueva Escocia.'
Examples
The base of the column has a scotia that adds beauty to the structure.
La base de la columna tiene una **gola** que aporta belleza a la estructura.
Architects often use a scotia in classical designs.
Los arquitectos suelen usar una **gola** en los diseños clásicos.
A scotia is shaped like a small curve between flat parts.
Una **gola** tiene forma de curva pequeña entre partes planas.
If you look carefully, you’ll spot a tiny scotia at the bottom of these columns.
Si miras con atención, verás una pequeña **gola** en la parte inferior de estas columnas.
The restoration team had to reproduce every detail, including the original scotia.
El equipo de restauración tuvo que reproducir cada detalle, incluida la **gola** original.
It’s surprising how a simple scotia can change the look of the whole column.
Sorprende cómo una simple **gola** puede cambiar el aspecto de toda la columna.