"scaramouche" in Bengali

• স্কারামুশ (থিয়েটারের চরিত্র)
• হাস্যকর ব্যক্তি

Definition

স্কারামুশ হচ্ছে ইতালীয় থিয়েটার থেকে আগত এক ধরণের হাস্যকর, চালাক এবং দম্ভী চরিত্র, যে প্রায়শই ঝামেলায় জড়িয়ে পড়ে। কখনও কখনও এর অর্থ দুষ্টুমি করতে ভালোবাসা এমন ব্যাক্তিও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি সাহিত্যে, নাটকে অথবা 'Bohemian Rhapsody' গানের মতো ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে বিরল। কাউকে 'scaramouche' বললে বোঝায় সে হাস্যকর বা দুষ্টুমি করছে।

Examples

The play features a scaramouche who always tricks the audience.

নাটকটিতে এমন একটি **স্কারামুশ** আছে যে সবসময় দর্শকদের ধোঁকা দেয়।

A scaramouche makes people laugh with silly jokes.

একজন **স্কারামুশ** হাস্যকর কৌতুক দিয়ে সকলকে হাসায়।

The teacher called him a scaramouche for his funny behavior.

শিক্ষক তার মজার আচরণের জন্য তাকে **স্কারামুশ** বলে ডাকলেন।

He acted like a real scaramouche at the party, stealing the show with his tricks.

তিনি পার্টিতে একদম **স্কারামুশ** এর মতো আচরণ করেছিলেন, তার কীর্তিতে সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন।

Do you remember that line from Queen’s song: 'Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango?'

তুমি কি Queen-এর সেই গানের লাইনটি মনে রাখো: 'Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango?'

Whenever someone acts like a prankster, my friends call him a scaramouche.

যখনই কেউ দুষ্টুমি করে, আমার বন্ধুরা তাকে **স্কারামুশ** বলে ডাকে।