"scaled" in Japanese

• 拡大・縮小された
• 登った

Definition

サイズが変えられた（大きくまたは小さくされた）もの、または山などに登ったことを指します。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスやデザイン、IT分野でのサイズ調整に「scaled」がよく使われます。「登った」の意味はやや堅い表現で、日常会話では「climbed」を使います。

Examples

The image was scaled to fit the page.

画像はページに合わせて**拡大・縮小され**ました。

She scaled the mountain in one day.

彼女は一日で山を**登った**。

The project was scaled down due to lack of funds.

資金不足のため、プロジェクトは**縮小され**ました。

We scaled the recipe to serve more people.

私たちはもっと多くの人に提供するためにレシピを**拡大・縮小しました**。

His business quickly scaled after going online.

彼のビジネスはオンライン化してすぐに**拡大した**。

With teamwork, they scaled the wall and escaped.

チームワークで彼らは壁を**登って**脱出しました。