"scaled" in Hindi

• आकार बदला गया
• चढ़ा गया

Definition

'Scaled' का मतलब होता है किसी चीज़ का आकार बदलना (बड़ा या छोटा करना) या किसी पर्वत आदि पर चढ़ना।

Usage Notes (Hindi)

'Scaled' तकनीकी, व्यापार और डिजाइन में आकार बदलने (जैसे 'scaled image') के लिए बहुत प्रचलित है। पर्वत आदि पर चढ़ने का अर्थ औपचारिक या साहित्यिक है। रोज़मर्रा की चढ़ाई के लिए 'climbed' ज़्यादा सामान्य है।

Examples

The image was scaled to fit the page.

चित्र को पेज पर समाने के लिए **आकार बदला गया**।

She scaled the mountain in one day.

उसने एक दिन में पर्वत **चढ़ा**।

The project was scaled down due to lack of funds.

पैसे की कमी के कारण परियोजना को **छोटा किया गया**।

We scaled the recipe to serve more people.

हमने और लोगों के लिए रेसिपी को **बड़ा किया**।

His business quickly scaled after going online.

ऑनलाइन जाने के बाद उसका व्यापार जल्दी **फैला**।

With teamwork, they scaled the wall and escaped.

टीमवर्क से उन्होंने दीवार को **पार किया** और भाग निकले।