"scale down" in Bengali
Definition
কিছু জিনিসের আকার, পরিমাণ, বা ব্যাপ্তি কমানো, অনেক সময় খরচ বা বিষয়বস্তুর পরিসর কমানোর জন্য করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
‘কমানো’ বা ‘ক্ষুদ্র করা’ সাধারণত প্রকল্প, বাজেট বা বড় কোনো কাজের পরিধি কমাতে ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তিগত ওজন বা ডায়েটের জন্য নয়; সেক্ষেত্রে 'cut down' ব্যবহার করুন।
Examples
We need to scale down the size of the event.
আমাদের ইভেন্টের আকার **কমানো** প্রয়োজন।
The company will scale down its workforce next year.
কোম্পানি আগামী বছর তাদের কর্মী সংখ্যা **কমাবে**।
They had to scale down their travel plans due to budget cuts.
বাজেট কমে যাওয়ায় তাদের ভ্রমণের পরিকল্পনা **কমাতে** হয়েছে।
We're going to have to scale down the entire project if funding doesn't come through.
তহবিল না পেলে আমাদের পুরো প্রকল্পটাই **কমাতে** হবে।
After reviewing expenses, we decided to scale down our marketing campaign.
খরচ পর্যালোচনা করার পর আমরা আমাদের মার্কেটিং প্রচারণা **কমানোর** সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
The team had to scale down expectations when resources became limited.
সম্পদ স্বল্পতার কারণে দলকে প্রত্যাশা **কমিয়ে** আনতে হয়েছে।